Vancouver, a city with more than a passing familiarity with raw fish, has gone gaga for poke. The Hawaiian staple...